Total Pageviews

Monday, January 5, 2015

Anti-Everything EO Blend and New Soap

New Year is here!
My child is back to school and I can have some free time.
It was a bit hard to do anything during her 2-weeks of school Christmas break.
Here she is at breakfast, yesterday,  with her dolly Elizabeth and unfinished math homework.
Yep, we had to do lots of math and reading during school break.
Ну вот и Новый Год пришел!
Мой ребенок снова пошел в школу после 2-х недельных каникул. Трудно было чем-либо заниматься когда она была постоянно дома. 
Вот такая она была вчера, за завтраком с куклой Элизабет и незаконченной домашней работой по математике. Да, на каникулах нам пришлось много считать, писать и читать.
My lunch! Love fresh baby spinach. Added my freshly made fermented cabbage  and pickled beets. 
Мой обед! Люблю свеженький шпинат в салате, со свеже-приготовленной квашенной капустой и маринованной свеклой.

The Soap. I had quite a lot of shavings from tidying up my previously made soap and leftover shower soaps. It was time to put them to use. I quickly got out all my ingredients and made a fresh batch of soap, added some EOs, green clay,  soap shreds and sprinkled with iridescent glitter. 
I wanted to try out my new rectangular soap mold, so I did, and the rest of the batter went into the silicone soap bar molds. Here is the result!
Мыло. У меня накопилось довольно много натертого мыла - с остатков из душа и при срезании углов у свежего мыла. Решила пустить его в дело. Сделала новую мыльную массу, добавила глину, ароматные масла и смешала с натертой смесью. Припорошила блестяшками. В этот раз использовала прямоугольную форму для мыла, ну а остатки пошли в силиконовую форму. Когда мыло резала, то очень мне понравилось как натертые конфети смотрятся в брусках. Вот и результат.
I really love how those shreds look on the cut, like confetti! Pretty, very pretty. Cannot test the soap  yet. So to curing it goes.
Очень красиво смотрится мыльное конфетти! Однако не могу это мыло сразу опробовать, ему нужно вызреть. Так что сидит оно в уголочке и ждет своего часа. 
Another play time was with M&P soap that I ordered last time. It is one pound of Goat milk soap. 
I melted it  and added 1 tsp of fine freshly ground coffee beans, Jojoba oil and fragrances in 2/3 and some brown soap shreds to the last 1/3 part. This soap has an exfoliating effect, because some coffee floated to the top. I like it. Though I still prefer my made-from-scratch soaps as they are creamier and more lathery.
А это простое мыло - растопил и залил. Купила 500гр кубик мыла на Козьем молоке, на пробу. В 2/3 добавила свежепомолотый мелкий кофе и арома-масла, масло Жожоба, а в оставшуюся часть добавила немного мыльного конфетти. Видно как кофе всплыл на поверхность светлой части. Так что мыло получилось с эффектом скраба! Прекрасно подходит для ножек! Остаток светлой части мыла - для Николеттки. 
Понравилась быстрота в изготовлении и использовании этого мыла, однако мне все же больше по душе мыло которое я делаю с нуля - оно намного пенистее и более кремовое, благодаря добавлению экстра масел. 

Thought I need to make my own blend of Antiviral/Antibacterial/Anti-fungal/Anti-everything EO blend.
Подумала что давно мне пора сделать свою смесь Арома-масел. Часто мне нужно оно и чтоб не заболеть как антивирусное, и чтоб прыщик помазать и незаживающую ранку....как антибактериальное. Существует в мире знаменитое масло "Вор", которое спасало от вируса чумы Британских воров. У него простой состав - масла Гвоздики, Чайного Дерева и Эвкалипта или Розмарина. Я почитав различные рецепты, сделала свой состав. Половину его разведу с легким косточковым маслом, чтоб можно было наносить на кожу Николеттки не боясь обжечь ее. Ну а вторую половину буду использовать в чистом виде. 
Вот мой рецепт
10-15 капель каждого масла (чистое, 100%) : Розмарин, Гвоздика, Эвкалипт, Чайное дерево,
Лимон, Лаванда, Бергамот, Чабрец, Шалфей
Traditionally there is a Thieve or Bandit EO blend that existed forever. Please Google it if not familiar. But I wanted to make something I could use on skin and in the air, to sniff as antiviral. I will use 1/2 of the blend neat, and the other half will mix with carrier oil so it is save to use on Nicole and my skin. So, my blend was born.
Here is the recipe.