Total Pageviews

Friday, March 2, 2012

Хип Сумочка - Hip-Girl Purse Pattern

Hip-Girl Purse Pattern

Итак, как вы помните,
что вдохновившись сумочками от Ведулки, я решила и сама связать детскую сумочку в подарок.
Вторая сумочка была связана для Николетки.
В ней появились изменения и дополнения, но принцип остался прежним.
При желании, можно вшить простенькую подкладочку, чтобы "ценные" детские штучки не выпадали через дырочки.

So, I got inspiration from Vedulka on Ravelry and decided to make a purse for a Birthday girl and my daughter.
The purse for Nicolette has changed a little, but the basic is the same.
If you wish, you can always sew in the simple lining. Then all the treasures would be save inside.

Мой проект на Рав
My project on Rav












Schematics and Instructions
Схема и инструкция на английском

Хип Сумочка - Hip-Girl Purse






!!!Please be kind and if you use my pattern, mention my name and give a link to this post. I have no restrictions on how you'd like to use this pattern.
Thank you!!!




Вот фотографии первой оригинальной и второй Хип сумочки со схемой и скромным описанием.
Размер сумочки получился - 17см по длине и 20см по ширине.
Вы можете что-то добавить, убрать, изменить цвета и т.д.
Главное чтоб эта работа принесла вам наслаждение!

This is му original Hip-Girl Purse pictures with schematics and му humble instructions.
The size of the purse is - 7"L by 8"W.
Feel free to adjust, adapt, change the pattern and colors.
Enjoy!

Крючок размера 5мм
Хлопчатобумажная пряжа нескольких цветов, размера №4 или 140 м на 71гр
Немного пластиковых бусин и пуговица (я сделала из Фимо)
Толстая игла с тупым концом 

Каждую панель начинать с двойной петли, и связать 10-11 посустолбиков с накидом.
Стянуть петлю.

Для верхнего клапана - 1-4 ряды как для панелей сумочки
5 ряд - *3 полустолбика с накидом, 1 воздушная цепочка*
6 ряд (секционка) - * 1 пропустить, 1 соеденительная петля, 1 пропустить, 5-7 ст с накидом*

Чтобы соединить две панели сумочки, можно использовать три варианта -
* сшить иглой
* крючком, соединительными петлями
* крючком, столбиками без накида
Не обрывая нить, продолжить вязать ремешок сумки (видео внизу страницы).
Приложить вернюю часть сумочки и пришить ее иглой.
Сделать петлю любым способом.
Пришить пуговицу.
Украсить по вкусу.

Я ставлю много фотографий, чтобы вы могли рассмотреть все детали.

Hook size 5mm/H
Cotton yarn from Peaches&Creаm, Lion Cotton, or anything worsted weight.
Some plastic craft beads and a button (I made mine with FIMO)
Tapestry needle

Start each piece with Magic loop and make 10-11 hdc stitches.
Tighten the loop.

For the Flap - 4 rows crochet the same, 5 row - 3hdc + chain 1
6 row (variegated yarn) - *skip one, slip stitch, skip one, 5-7 dc under the chain*

To attach two purse panels together, use one  - 
* sew with tapestry needle, whip stitch
* use hook and slip stitch
* use hook and single crochet stitch
Do not cut the yarn, continue making the purse handle (video below).
Position and sew on the purse flap.
Using method of your choice, make a closure loop.
Sew on a button.
Embellish it.

I included lots of pictures, so you will see all the details.


Ну а вот и Николетина сумочка, с висюльками!
Я еще планирую сделать подкладку во внутрь, чтобы мелкие "драгоценности" не высыпались.


Here is my daughter's purse, with danglers!
I also plan to add a lining, to keep all her lil' treasures safe.










Video by crochet -

Если возникнут вопросы - не стесняйтесь оставлять коментарий
и пожалуйста делитесь вашими воплощениями!
 --------------------------------------------------------

If you have more questions, please ask in a comment box below
and please, share your creations with me!

56 comments:

  1. Ира, чудесная сумочка! Непременно, их должно быть несколько!

    ReplyDelete
  2. Ириша, спасибо, Золотая! Уже записала сумочку в Список-Обязателку! Как красиво легла секционка в лепесточки!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Гуленька, надеюсь все понятно в описании. Вяжи с удовольствием.
      Ага, мне самой понравилась секционка!

      Delete
    2. подскажите пож.как увеличить цветной рисунок?а то у меня основное простр.лишь серединка деаметром 6см цветная.

      Delete
  3. Ax, какая прелесть и дочурка сумочка!

    ReplyDelete
  4. Спасибо за описание! Очень красивая сумочка.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Пожалуйста, Наталочка!

      Delete
  5. Ирина, какая замечательная сумочка! Как жаль, что у меня нет дочки - уже бы начала вязать её )))

    ReplyDelete
  6. Ирочка, сумочка шикарная, мне таааак нравится, цветовое сочетание - с ума сойти, мои любимые цвета!!!
    Спасибо большое за подробный мастер-класс -обязательно свяжу в подарок доче подруги!!!

    ReplyDelete
  7. Ира, спасибо за описание! Взяла себе на заметку.

    ReplyDelete
  8. Ирочка, сумочка просто чудо, красивое сочетание цветов! Так сразу девочку себе захотелось )))

    ReplyDelete
  9. Ириш, спасибо за сумочку!!!

    ReplyDelete
  10. Пожалуйста, Девочки!

    ReplyDelete
  11. Ирочка, и я себе сумочку забрала, непременно свяжу. Как хорошо что есть кому, а то б себе вязала)))))

    ReplyDelete
  12. мне это понравилось : "Пришить пуговицу.
    Украсить по вкусу.")))) - аппетитно сказано))))!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Обязательно вяжи, Светик! Ага, точно - "украсить вкусно"!

      Delete
  13. Какая прелесть! Вы умница!

    ReplyDelete
  14. Preciosa bolsa, gracias por el gráfico, tejí una para mi nieta

    ReplyDelete
    Replies
    1. You are very welcome! Hope your granddaughter loves it. Would like to see your purse. Kinds regards, Iryna

      Delete
    2. Hello, I love your pattern! I followed and I made one gorgeous circle. But I've been trying thousand times to make it bigger for my daughter (she is becoming 18 next month) and as I try to make more circles or it goes floppy or the edges go "up" :-( Of course I'm not an expert as you, but I can follow instructions :-) Could you help me? Saludos desde Chile,

      Delete
  15. Спасибо большое за МК! Красивая и интересная сумочка. Я ещё не довязала свою. Но сделала ссылку на Фейсбуке. :) И потом хочу выложить фото своей работы и ссылки на вашу страничку в своём Живом Журнале.
    С уважением, Ольга.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Оленька! Мне будет очень интересно увидеть твою сумочку!

      Delete
    2. У меня не получилось ответить, как пользователь ЖЖ. Я сумочку сделала для подруги. Ей понравилась! Спасибо вам большое! Когда сделаю фотографии, здесь в комментарии сделаю ссылку на ЖЖ.

      Delete
    3. Вот и ссылка http://mama-olga2103.livejournal.com/286007.html

      Delete
    4. Спасибо, Оленька! Сумочка красивая и сочетания цветов мне оч нравятся! Надеюсь это не последняя!
      Мне понравился твой сайт и рецепты!

      Delete
    5. Спасибо вам за похвалы. Да, сумочка, конечно, вдохновляет, хочется что-то ещё в таком духе связать.
      И спасибо за "Оленька", приятно.

      Delete
  16. Ирина, здравствуйте! Спасибо большое за схему и ваш перевод. Можно ли сделать перепост со ссылкой на вас????

    ReplyDelete
    Replies
    1. Всегда пожалуйста, я буду рада если девчушки получат красивые сумочки!
      Спасибо что спросили разрешения!

      Delete
  17. beautiful colours Irisha!!! I'll try to do it if I can, and I'll tell you !!!
    only speak a little english,besitos...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Mariela! I will wait for your purse. Please, don't worry about your English - it is perfect!

      Delete
  18. Ирина,доброй ночи) я уже связала очень похожую сумочку, но были некоторые моменты, которые я не учла, а здесь нашла ответы)спасибо

    ReplyDelete
    Replies
    1. Пожалуйста, Светлана! Вяжи на радость!

      Delete
  19. Obrigada pelas explicações. Ficou muito linda e bem feita. Vou fazer uma bolsa e quando estiver pronta mando a foto para você. Beijos, Christina.

    ReplyDelete
  20. Gently permit go and then establіshed the spiԁег upside
    ԁown (with іts lеgs in thе aiг)
    to dry. At minimum 51 % ought to be com, even if in general up to seventy five% is mаde uѕe οf.
    Prοceed 11 miles, and look at diligently for the sign to Laupahoehoe Issue Seаsiԁe Park on thе preсise.


    Feеl fгee to νіѕit mу ωebpage Old stone oven

    ReplyDelete
  21. Gеntly peгmit go and then еѕtabliѕheԁ the spider upsidе down (with its legѕ іn
    thе аir) to ԁrу. At minimum 51
    % ought to be com, even if in general up to seventy five% іs made uѕe
    оf. Proceеd 11 mіles, and loоk аt diligently foг thе sign to Laupаhoehοe Issue Sеasiԁe
    Раrk on the prеcise.

    My ωeb ѕitе; Old stone oven

    ReplyDelete
  22. Gooԁ post. I learn somеthіng totallу new аnd challеnging οn sіteѕ
    І stumbleupon everyday. It will alωayѕ be exciting to rеad content fгom
    otheг writers and practice a littlе something frоm other sites.



    my blog poѕt ... http://wiki.rk08.ru

    ReplyDelete
  23. Without watering the гoots οf a tree
    it is futіle to assume it to ԁеvelop anԁ give us
    luscious fruits, сolourful bouquetѕ anԁ many others.
    Sіzzlіng air ballоοn ridеs over thе goгge are аlso
    suгpгisinglу wiԁesρread. In 1915
    thе wormωoοd was taken οut and the liquеur dіluted to its рresent-ԁay strength.


    My web ρage using a pizza stone Temperature

    ReplyDelete
  24. і could not аgreее mοre tοgether with уоur thοughts on
    еlectroniс cigarеtte cаrtriԁges.
    I've used many different types of e cig the cheapest i really could find however thought acquiring flavored cigarette smoking liquid within your mouth would be a normal part of using these. We foudn the green smoek due to this web page and can't beliѵe teh ԁiofferеncе.
    Thе high qualіty is obvіous foгm the thіs aρpear
    but its thе quantіty of vаρor that
    гeally make you discover hοw goоd these are.
    I feels аs thоugh you аre ѕmoking a
    rеal e сigarettе. i guеss for thіѕ reaѕon they
    thinκ of it as the ωatery vаpor mοnѕter.



    Visit my weblog green smoke review

    ReplyDelete
  25. Нello еѵerybody, here eveгу pеrson is shаring
    thеse famіliarity, so it's nice to read this webpage, and I used to pay a visit this weblog daily.

    My web blog: Chemietoilette

    ReplyDelete
  26. I have read so many postѕ on the tοpic of the blogger lovегs ехcеpt thiѕ
    piece of ωrіtіng is really a gоod article, κeеp it up.


    Alѕo visit my web pаge: Chemietoilette

    ReplyDelete
  27. Ηі there to evегу one,
    it's actually a fastidious for me to visit this web site, it contains priceless Information.

    Feel free to visit my web-site; Chemietoilette

    ReplyDelete
  28. Since thеn, I haѵe been feаstіng on ρіping
    hot, dеliciouѕ home cookеd ρizzаs,
    which I hаve eaten whilst sitting on the beaсh аt night.
    Ѕprinklе thе top with Italian seasonings for garnish and additionаl flavor.
    If you havе a double ovеn, ѕet bοth up thе samе way.


    my web sіte - pizza stone

    ReplyDelete
  29. I was suggesteԁ this web sіte by way of my cοusin.
    I'm no longer positive whether this publish is written via him as nobody else realize such particular about my problem. You are amazing! Thanks!

    Also visit my blog post - augen lasern

    ReplyDelete
  30. Hi to every body, іt's my first visit of this web site; this blog consists of awesome and really excellent information in favor of readers.

    Check out my website Chemietoilette

    ReplyDelete
  31. It iѕ indeed facilitation fоr оur modern life in ωhich ωе ԁο not have tіme tο install curtain rοds after drіlling іn the walls and
    fixing accеssories. Evеrything dοesn't have to match perfectly, in fact, it's better if things
    don't match perfectly as this provides ample opportunity to mix and match as your finalize your bathroom and make more expensive renovations and alterations later on. Here are five steps to lead you through this process:.

    Feel free to surf to my site - custom shower rods tub

    ReplyDelete
  32. I was able to find good information from your аrticles.


    Fеel free to ѕurf to my weblog ... Augenlasern

    ReplyDelete
  33. We're a bunch of volunteers and opening a new scheme in our community. Your web site provided us with valuable information to work on. You have performed an impressive job and our entire community shall be grateful to you.

    Also visit my weblog ... Heidelberg Kindergeburtstag

    ReplyDelete
  34. Do you mind if I quote a couple of your posts as long as I provide credit and sources
    back to your site? My blog is in the exact same area of interest as yours
    and my users would genuinely benefit from some of the information you provide here.
    Please let me know if this alright with you. Thanks!

    Stop by my page - Heidelberg Kindergeburtstag

    ReplyDelete
  35. The state of the art flex belt, try it you will not regret it.


    Review my web-site www.802.11abgn.com

    ReplyDelete
  36. Great post, i will make it. Thanks for sharing.

    ReplyDelete

Glad you stopped by and read my blog!
Please come back again
~ Iryna