Total Pageviews

Friday, December 30, 2011

Новости-Обновки News-Reuse

Лидочка меня порадовала.
Lidia made me happy!

К Новому Году я получила в подарок от нее ровницу от КнитПикс прекрасного синего цвета!
У меня еще был мохер. Когда-то купленный, прокрашенный и прочесанный на кардере.
Поскольку его было мало, он сидел и ждал своего часа. Дождался!
При соединение этих двух волокон я добьюсь смягчения пряжи, добавлю блеска и пушисточти.
Мне нужно было столько всего сделать, но когда я проверила почту и открыла конверт! .... ровница не давала покоя.
Вобщем я ее разделила, распушила, соединила с мохером и приготовила "гнездышки" для прядения.
Красиво!

I got this beautiful blue roving by KnitPicks  from Lidia! I also had some carded mohair on hands. So, I blended them together. I am going to card it on my carder again.




Спасибо, Дружочек мой!

А еще я успела закончить очередное платьице-тунику для Николетки.
Такая модель очень удобна для садика.
I had time to finish another tunic-dress for my kiddo. It is a very good model for pre-school.
По длине - коротковата чтобы носить как платье, но со штанишками отлично смотрится.
Да еще же и карман там есть!
Тунику я сшила из своего акрилового свитерка из которого выросла.
Делала все без выкройки, просто прикладывала ее розовенькую тунику что я перешила из пижамки.
It is not as long as a traditional dress, just a bit shorter. Best to wear with pants or leggins. And the pocket, of course! I cut out all details from my old sweater, using the PJ as a pattern.
Рукава и горловину расположила так, чтобы края свитера послужили мне отделкой. Результатом довольна.
I used the edging/ribbing on the sweater to my advantage. It worked quite well.
Снова были проблемы с утолщениями на самый толстых местах. Оверлок отказался обрабатывать самые толстые швы. Ох и издеваюсь я над ним!
My Singer serger refused to sew the thickest parts of the sleeves, bottom edges and shoulder seams. I  used a whip stich there.  I feel  this dress with some hand sewing is almost hot couture!
Все края закрепила ручками. Вспомнила добрые старые времена, когда ручные стежки использовались очень часто.
Ну вроде как у знаменитых дизайнеров.



Немного фотографий в деталях.
More detail pictures.



4 comments:

  1. Ириш, хорошая туника! И Идея очень хорошая! Ровница очень красивая, от цвета аж слюнки потекли! Ты ее еще не спряла?

    ReplyDelete
  2. Спасибо, Светуль! Еще не спряла. Уже в следующем году за нее дорогушу возьмусь!

    ReplyDelete
  3. Ириш, почему-то мне сегодня навалились все твои последние сообщения в блоге, штук 20 не меньше.... А я и думаю куда ты пропала...
    Платье красивое очень! Молодец

    ReplyDelete
    Replies
    1. Сашенька, Спасибо!
      По блогу я и сама не понимаю что происходит. Девочки говорят что ни обновлений ни рассылок не получают. Вот и ты подтверждаешь. Блоггер что-то заглючило.

      Delete

Glad you stopped by and read my blog!
Please come back again
~ Iryna