Total Pageviews

Wednesday, May 16, 2012

Платье для Николеты - Dress for Nicole

Here is my latest creation,
I've done for Nicole - simple Lavender Dress.
I used knit fabric, serger, and sewing machine. 
For pattern - I used her T-shirt.
Actually, I made it a few weeks ago, but yesterday did the finishing touches and pressed it.
All done and ready to go.
Nicolette loves it.

Это моя недавняя швейная работа - Платье в цвете Лаванды.
Трикотаж "резинка", оверлок и швейная машина.
Для выкройки я взяла ее футболку.
Вообще-то я его сшила давно, только вчера я сделала последние отделочные швы и отутюжила его. Теперь оно полностью готово!
Николетке в нем очень хорошо.



















9 comments:

  1. Ириша Золотая, за тобой просто не угнаться!
    Платье такое шкодное и нежное одновременно! Чудесно!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо Гуленька! И ребенок одобрил.

      Delete
  2. Платьюшко чудное, мне оно тоже понравилось! А я Саньке хочу фартушек с рюшечками пошить а то она мой одевает и по дому ходит выбражает в нем цепляясь и спотыкаясь за подол. Осталось совсем малое, поехать в магазин, подобрать ситец подходящий.

    ReplyDelete
  3. а вобще мне такие платья нра, стирать легко, утюжить, и мамиными руками сделано!

    ReplyDelete
  4. я бы такую рюшечку и по краю кармана прицепила и на рукава и на подол, сначала наверное прикинула как оно смотрется будет, если бы не понра то убрала бы и оставила как сейчас, уж очень она украшающе смотрица на горловине))))), для масеньких рюш много не бывает....у меня на ночь фантазия разбушевалась, помогите......

    ReplyDelete
  5. Супер!!! Мастерица на все руки!!!

    ReplyDelete
  6. Красивое и практичное платье! Отделка оверолочным швом на пике моды и у нас. Отделка швом пояса немного озадачила - наверно, я не привыкла.
    Наверное, многие домохозяйки сами шьют одежду детям - так дешевле?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Рязанка - спасибо! Я шью для удовольствия. Экономия, не знаю, скорее что-то новенькое и не такое как носят все.
      Шитье/вязание здесь выходит намного дороже чем купить одежку на распродаже.

      Delete
  7. Спасибо девочки!
    Отделка пояса - видела много такой отделки на коммерческой одежде.
    Рюшики везде - я не люблю перенасышенные одежки. :-)
    Николете в школе в рюшиках будет не удобно. Сделала на горловине и то думаю - вдруг кусаться будет?!
    Фартучек - это здорово! Я к ним не привыкла и не ношу. А видеть их на людях нра!
    Света, шей фатручек - переделай из папиной старой рубашки и отделай ленточками.

    ReplyDelete

Glad you stopped by and read my blog!
Please come back again
~ Iryna