Total Pageviews

Saturday, June 30, 2012

Hello Sunny California!

Привет Солнечной Калифорнии!

Сегодня мы выезжаем на юг. Вернее этой ночью.
Муж хочет выехать по темноте, чтобы пол пути девчонки спали.  Наша маленькая семья из 3-х человек и две племяшки мужа. Один мужчина на четверо девчат. 
Будет весело!
Николета уже достала свой чемоданчик с Винни Пухом и уложила все самое необходимое - купальник, игрушки, книжки, свой LeapPad и полотенце! (Едем дней на 5)
Я ей говорю - А что же ты носить будешь? Она  призадумалась....

Я сейчас как белка в колече - приготовить.., постирать..., уложить..., не забыть..., соседей попросить поливать мои цветочки... А тут еще и заказ подоспел! Нужно срочно в магазин заскочить и купить пряжи.
Беру с собой книги. Хочу читать! 
Буду читать у бассейна!

Успела таки постирать и заблокировать свою шалетку.
Лежит моя "Долька Арбуза" и сушится.
Веселенькая получилась шалька!

Как вы думаете, мое название ей подходит????!!!!








6 comments:

  1. "California, here I co-o-o-o-o-ome!" буду теперь напевать весь день эту песенку... Счастливого пути!
    "Арбузик" такой веселый и вкусный получился!

    ReplyDelete
    Replies
    1. А я все пою "Калифорния what a lovely place..."!
      Спасибо за Арбузик!

      Delete
  2. Ириша, удачно вам съездить, и главное чтоб с погодой было все хорошо! (Хотя в Калифорнии по-моему по-другому не бывает) Вашему папе - мужества :) (наш папа очень скоро будет в таком же меньшенстве, кстати)
    Шалька чудная, такая whimsical - не знаю уже как точно перевести. Название очень подходит, хотя когда я ее увидела мне сразу мармеладные дольки вспомнились - сладость из детства! :)

    ReplyDelete
  3. Шалька отпадная просто- настоящая долька арбуза! Счастливой дороги и приятного отдыха!

    ReplyDelete
  4. Очень похоже на кусок арбуза, у меня до сих пор текут слюни :D В Москве уже продаются арбузы, но не покупаем - это какой-то неправильный сезон, обычно в августе-сентябре.

    А на отдыхе нету кафе-интернета?

    ReplyDelete
  5. Окрестила шалечку как нельзя лучше.....сладкая, сочная долька арбузика. Счастливого пути и хорошего отдыха!

    ReplyDelete

Glad you stopped by and read my blog!
Please come back again
~ Iryna