Total Pageviews

Tuesday, September 3, 2013

First Day in School!

First Day at Geneva Academy!

I am so proud to present you with

my very own 

so proud 

First-grader

 miss Nicole Sophia!
Today Nicolette went to new christian school, Geneva Academy.
First grade, first ever!
She was very excited and I was holding my tears.
Had the camera ready, but my hands were shaky and I couldn't figure how to change the settings.
Was too nervous, I guess.
So, here are a few of my so-so shots.

Сегодня Николетта пошла в христианскую школу, Женева-Академия.
Впервый раз, в Первый класс!
Она была необыкновенно рада и возбуждена, а я сдерживала слезы.
Мой фотоаппарат был готов, но руки дрожали и я никак не могла сделать перенастройку под освещение.
Наверное слишком волновалась.
Представляю вам мои полу-качественные снимки.
 Put the lunchbox in the cubby and got the name tag
Положила сумку с обедом на полку и взяла наклейку с именем



 Checking out the desk and the chair
Проверяем удобство парты и стульчика
Lining up for  Welcome from Headmaster
Строимся в линейку
 Headmaster Mr. Turner gives a welcome speech
Директор школы приготовил речь
 Go back to the class
Возвращаемся в класс
Mrs. Sumpter introduces herself and the school rules
Миссис Самптер представляется и обьясняет правила поведения
First day of school begins!
Первый день школы начался!