Total Pageviews

Monday, June 20, 2011

Hanson Minispinner and Dyed Fiber

Наконец-то я закончила и сфотографировала, все что закончила.
Успела сделать несколько снимков в процессе окраски.
Finally I finished and took pictures of the fiber I had to dye. 
Here are few shots I had a chance to take while in the process of dyeing.


Перекрасила одну из желтых ровниц и покрасила ровницу Голубомордого Лестера в тeмно-красный-бургунди цвета.
I re-dyed yellowish one in darker shades and used BFL for second dark-red-burgundy colorway. 

Теперь у меня есть 3 гк волокон чтобы прясть!
Now I have 6 lb of fiber to spin!

А еще я получила свой новую електрическую мини-прялочку от Хэнсон, с авто-ните-укладчиком. Несколько дней я боялась прикоснуться к нему. Все ходила кругами. Наконец-то набралась смелости, прочла инструкции и присоединила все детали. Прялочка маленькая и красивая. Работает тихо и очень плавно. Имеет много опций и скоростей. Я так осмелела что вскоре закончила начатую давно собачью пряжу. Я пряла одиночку на основу, шерстянная нить. У меня получилось 2 мотка, один был больше другого. Тогда я допряла меньший используя овечью шерсть и ссучила две нити в одну. Результат - прекрасная пушистая пряжа, 128 гр, в две нити, толщиной как тонкая носочная пряжа. Она у меня будет ждать очереди чтобы превратиться в пару теплых носочков. А пока ее нужно перемотать, помыть, высушить и снова смотать в клубочек.

I also received my new Hansen electric miniSpinner in Cherry with WooLee winder flyer. For couple of days I was afraid to touch it and just looked and paced myself. Finally got brave, read the instructions, and put it all together. It is small, it is beautiful! Works really quiet and smooth. Has lots of options and speed to grow into.
I got so excited that finally finished my dog yarn. I used core-spinning technique. I got two balls of it but one was bigger. So, I spun some more (to the smaller one) sheep fiber and plyed them together. The result is beautiful 6.4oz of two-ply, light sock weight, fuzzy yarn. This yarn will be knitted into warm socks. As for now, it needs to be to wind onto Niddy-Noddy, washed, dry, and wind in to a manageable ball of yarn.

На Равелри есть группа по этой прялочке.
There is a group on Ravelry, dedicated to the Hansen miniSpinner.