Total Pageviews

Saturday, March 10, 2012

Снова Шью - Sewing Again

Недавно я снова решила сесть за свой оверлок.
Причина?
Зашла в местный магазин ДжоАнн и увидела ткань, которая мне понравилась.
Это был остаток. Лен, х/б и нейлон - трикотажная ткань, очень нежная и тоненькая, розового цвета.
Купила с мыслью сшить доче трусишки. Давно я хотела это сделать.
Есть у нее типа-шортиков из которых она уже выросла.
Сделала я по ним выкройку, выстирала и выгладила ткань, перенастроила свой ковер-лок и ... вперед! Получилось две пары трусишек.
Работа  порадовала меня и Николетку.
Трусишки вышли легкие и удобные.

Значит - Шить стОит! 

А вы как думаете?

Recently I went to my serger, again.
Why, you ask?
While I was in a local JoAnn store, noticed a remnant of a pretty knit fabric - linen-cotton-nylon in pink.
I purchased it with a thought to make lil' undies for my daughter.
I always wanted to try this out. So, I took her older shorts-type underwear and went on.
Made the pattern, washed and pressed fabric, changed settings on my serger.
I made two pairs.
What came out of it, made us both happy.
The undies are light and comfy!

Yay for mommy!

Pictures top down - cutting out, pretty-side up, wrong side out, two pairs


Начало - Выкройка

Вид спереди

 
Вид с изнанки
Две пары трусишек готовы!