Rainbow Chemo Hat Pattern
Радуга Химо Шапочка
by Iryna Boehland
After so many people asking me for the pattern, I finally, devoted one day and made it happen.
Wow, writing process is way longer than actual crocheting the hat.
Pattern still is in a testing process.
Here I give you a link to Google Document pattern.
Warning - it is not a final draft!
После того как многие стали спрашивать меня об описании шапочек-беретов, я наконец-то выделила один день и все записала. Оказывается записать все на бумаге - намного сложнее чем связать!
Описание на русском. Есть и схема.
(должна оговорится - первый кольцевой ряд в схеме - 11 полустолбиков с накидом)
Описание пока еще в процессе тестирования.
Здесь я поставила его в формате Гугл Документ.
Внимание - это описание еще не конечный результат!
Many free pretty crochet flower patterns on Rav
Много красивых цветочков крючком, бесплатно на Рав
My kid, of course, had to get one hat for herself!
Мой ребенок, конечно же, должна была заиметь и себе такую шапочку! 
Какие жизнерадостные шапки! Больным женщинам будет приятно носить и гулять по двору больницы. И поднимет настроение себе и окружающей среде )
ReplyDeleteЗабавное название по-русски буквально - радужно-химические шапки )) Радиоактивные шапки.))
Ты права - трудно описать вязание на бумаге! Может, связать один ряд и сделать снимок? Вязать следующий ряд и снова сделать снимок для будущего МК. Но уже поздно, кто мог бы предвидеть, что шапки понравятся рукодельницам и они попросят описание?
Спасибо Рязанка! Здесь женщины после облучения в больнице не лежат. Их домой отсылают. Поэтому шапочки эти нужны.
DeleteПеревод буквальный и вправду смешно звучит.
В описании - я думала сделать пошаговые фото, но мне кажется что это все так просто. Может это только для меня так просто?!
Если бы я или другая вязальщица захотела вязать похожие шапки, то бы сама нашла выкройку в интернете, сама бы подбирала похожий узор. Пусть не так, как у тебя, смысл тот же. Свои шапки для лета и осени я сама придумала, только искала в интернете, как вязать поля шляпы. Копировать чью-то модель - тютелька в тютельку не получается ))
ReplyDeleteУдивительно, что просили описания. Может, это начинающие, неопытные рукодельницы?
Я сама делала несколько мастер-классов с множеством фоток, которые снимала, пока вязала или что-то делала. Если вещь удалась - фотки очень пригодились. Правда, ни разу не делала схемы вязания.
А если вещь получилась ни то ни сё, фотки удаляю и делу конец )
Для англоязычных рукодельниц подходит ли МК с фотками? А то писать по-английски, как вязать крючком %)
На Осинке кто-то восхищается ясными и четкими выкройками и схемами для вязания в японских журналах, а другой объясняет - если вместо выкроек-схем описать вязание на японском языке, то школьница, если захочет вязать ту или иную модель в журнале, не может прочитать: не все иероглифы успела выучить, чтоб понять.
Наши вязальщицы вяжут с детства и легко могут связать по картинке. Американцы вяжут по описанию. Делать развернутый урок по вязанию мне просто нет смысла, поскольку это бесплатное описание.
Delete