Total Pageviews

Saturday, September 29, 2012

My Latest Projects

My Latest Projects
(get ready for a heavy post!)

Have you heard about Craftsy.com? I am sure you have. I enrolled in several classes. Some are free, some are not.
The latest class I took was Beginner Serging. I have a serger and kinda know how to use it. But it never hearts to learn more, right? After watching the class two pieces of craft were born!
My soft and boxy bags! So proud of them and myself!
They are shaped with fusible fleece, have a zipper pull, lined, and have tabs on both sides.
What did I learn?
My Singer cover-lock doesn't like to work on heavy weights and many layers.
I've head about this from different people, but now I know it for myself.
Well, I started and did all I could on my serger, but finished bags off on regular sewing machine.
They are lovely!
I still have some fusible fleece left and will make a bag for my husband. When we go on the trips, this bags are so handy for all the toiletries and such.











On the same sewing note.
My husband needs a new light jacket. I decided to tackle this project. All the fabrics and notions purchased and waiting for me. I am making the pattern from existing jacket, without cutting it up. I learned this techniques from many sources. Well, pattern is actually done, I only need to make a few adjustments.
A few days ago I bought a roll of medical exam paper - it is way easier to use for patterns. 
Еще немного шитья. 
Мужу нужна новая легкая куртка. Зимы у нас быстрые и теплые. Ну я рассмотрев его старенькую куртяшку, решила что смогу такую сделать. Просьба поступила сделать ее немного шире и длиннее. Растем мы!!! Поскольку куртку разрезать не хочу, то делаю выкройку с готовой. Накалываю иглами, кручу, натягиваю, промеряю.... Нелегко, но таки сделала я ее на бумаге.
Пару дней назад я еще и рулон медицинской  бумаги купила. Удобнее на ней будет делать все корректировки выкройки.
Ткань для куртки, подкладка, резинка и молния уже закуплены.

My Hanson mini-spinner got another breather - as it gets cooler, I feel like spinning again. Last year I
dyed lots of top-roving. Finally it's time to spin it! This one is a Wensleydale (longwool), dyed in reds, maroons, and burgundies. I will make it into two-ply yarn.
Мой Хэнсон мини-прялка снова ожила - становится прохладнее и прясть уже приятно.
В прошлом году я много ровницы покрасила. Пришел черед одной из них. Цвета - красные, темно розовые и темно вишневые. Шерсть - топ-ровница Венслидэйл, это длинношерстная порода овец. Не очень мягкая, но блестящая. Буду прясть и делать в два-сложения.
Скорее всего будет куртка или жакет.

Another problem - apparently, with age,  I developed wheat protein intolerance. It showed in very strong and annoying heartburn. I had it all the time! Was taking meds, but Jason said that it's not OK to take them on daily basis. So, my Dr, suggested a wheat-free diet. Thanks goodness I can find all I need in the store.
Instead of regular bread, crackers, cookies, pasta and such, I am eating rice, tapioca, oats, corn, soy ..... products. So, I am not starving, if you wonder. The only one thing - I do not like the bread from the store. It is dry and reminds me of a cardboard. Really!
Google helped me to find some recipes. I fused a few. So, I bought different flours (tapioca, oat, coconut, rice) and made a bread!
I let it raise in the warm microwave. It was beautiful, but after I took this picture, the beautiful raised top deflated. Oh, well, next time I will not open the door to take a pick.
It is moist and yummy!
Even Nicole liked it. 
Пришла ко мне еще одна проблемка - скорее всего это из-за возвраста. У меня появилась ужасная изжога. Пила таблетки. Помогали. Но муж сказал что пить их пожизненно нельзя. Мой доктор предложил бороться с этим диетой. Некоторые люди с годами вырабатывают интолерантность/непереносимость некоторых продуктов.  Если есть изжога, то скорее всего это от протеинов пшеницы. Заметьте - не глютен, а именно протеин пшеницы. Вобщем решила я попробовать без-пшеничную диету. Слава Богу в Америке умереть не дадут - что хочешь купить можно. И хлеб, и печенья, и крекеры, и спагетти... из тапиоки, риса, овсянки, кукурузы, сои). Только вот...хлеб весь какой-то уж очень сухой и по вкусу напоминает картон. Гугл выдал несколько рецептов без-пшеничного хлеба. Я купила муку - тапиоковую, рисовую, кокосовую и овсяную. Смешала их и испекла хлеб.
Он так красиво поднимался в теплой микроволнушке! Ну пока я дверь открывала, закрывала, фотки делала, верхушка и осела. В следующий раз буду себя сдерживать.
Хлеб испекся - он очень мягкий, сочный и вкусный!
Даже Николета с удовольствием его ела.





Another sweater for my kid. Remember I started it in yellow-pink cotton? Well, it didn't go far - I wasn't happy with the hand and look of the fabric. So, I set that one aside and reached for CottonFleece yarn from Black Sheep yarn company. It is 80%wool and 20%cotton. And I had to redo it several times - couldn't get the correct size. Finally it worked out. So far I like it. Here is the progress.
Blossom Bolero
Последний проект - карди для Николеты. Я его перевязывала несчетное колличество раз. Наконец-то попала в размер! Пряжа довольно приятная - хлопок 80% с шерстью 20%. После стирки станет мягые.