Октябрь - October
Вот и Октябрь пришел.
По утрам становиться все холоднее и холоднее.
Но днем солнышко прогревает воздух и снова становится жарко.
October is here.
It is getting more cooler in the mornings. Вut days are still sunny and very warm!Сегодня с утра мы одели Николетту в новуе для нее тунику. Помните я ее сшила летом?
Рисунок на кармашке Николета разрисовала на вышивке летом, в школьном летнем лагере.
This morning, Nicolette put on the new to her tunic, that I made this Summer. Remember it?
The pocket design was an embroidery Nicole colored in school Summer Camp.
Флис уже выкроен.
Все мордашки - вышиты.
И один котик уже готов!
We were invited to triplets Birthday party. What to give three kiddos? After a few trips to the stores, I went to JoAnn. Here what follows...
I made a drawing of kitty-pillows for kids. Inspiration came from Tatiana's blog.
Fleece are cut.
And I already embroidered cats faces.
One cat is already done!
Ох! А я думаю, ну чего же я забыла вчера купить - флис и начинку для Обормота! Спасибо, Ириша!
ReplyDeleteТы просто метеор!
Ну значит еще купишь!
DeleteЯ не просто так их шью. Мне надо - нас пригласили на ДР тройняшек. Ну ткань была и еще два кота вырезала. Теперь вот работаю над ними. Все другое отставила.
Ириша какой кот красивенький, супер просто!!!!
ReplyDeleteО, какой кот!!! Хочу такого же, все-иду шить!
ReplyDeleteНевозможно смотреть без улыбки на чудного Обормота. Тройняшки получать великолепный подарок, который в магазинах не купишь....
ReplyDeleteНиколета на этой фотографии копия-мама! Красивая девочка!
Спасибо, Девочки! Я хочу отсканировать и поставить выкройку Котейки, чтобы вы не тратили свое драгоценное время.
ReplyDeleteИриша, это было бы классно! Рисовать я совсем не умею.
ReplyDeleteЯ только хотела извиниться, что своим комментом маленько всех запутала. Обормот - это тот, который с селедкой. А твой котик у Танюшти шел под имечком Хаппи Кат - Счастливчик! Но имя Котейка мне тоже очень нравится!
Гуля, я котейку обозвала Позитивом, хотя он и вправду напоминает мне японского спящего улыбающегося кота!
DeleteЯ уже почти сделала пост по коту. Ждите....
Ириша, у тебя тоже заработала котофабрика :)))
ReplyDeleteклассный котейко! такой упитанный и улыбчивый :)
ты мне напомнила, что мне надо своего Позитиффа накормить (мне набивки в прошлый раз чуть не хватило).
Николета - прелесть :)
Гуля, этот кот в русской и англ версиях имеет разные имена :)))
Ой и не говори! Танюша - спасибо тебе за вдохновение! Я уже поставила выкройку!
DeleteДевочки, у меня точно что-то с головой на этой неделе...Наверное, опять надо к хиропракту напрашиваться, чтобы кровь к мозгам побежала. Представляете, не смогла вчера вспомнить фамилию моей лучшей подружки-соседки-одноклассницы...
Delete