Total Pageviews

Thursday, August 8, 2013

Sewing with Nancy - Doll Clothes

I like watching Nancy's show. Always find something interesting and new.
This time I want to share with you two episodes of doll clothes sewing.
Nicole has an 18" doll and I even have patterns for it.
Once I entered my name into the giveaway on Nancy's blog and won!
I won a book with patterns for ... 18" doll (no DVD)!
Guess it's time to start making some clothes for her.

Мне нравится смотреть шоу от Нэнси. Я всегда нахожу в них для себя что-то интересное и новое.
В этот раз хочу поделиться с вами 2-мя эпизодами по шитью одежды для кукол, высотой в 18 дюймов.
У Николетки есть такая кукляша, а у меня есть даже выкройки к ней.
Однажды я учавствовала в розыгрыше на сайте Нэнси и выиграла буклет с выкройками для ... 18-ти дюймовой куклы (без DVD)!
Видимо подходит время шить кукольные одежки...

1 episode - 

Doll Fashion Studio, Part 1

2 episode - 
Doll Fashion Studio, Part 2

For Nicole's Kindergarten Graduation party I made a dress.
It was a reverse scenario - her Doll has a silver dress with pink boa attached to the skirt edge.
Nicole wanted the same dress for herself.
I had to oblige!

Для Выпускного Днф в школе Ш сшила платьице.
Это был обратный сценарий - Кукла имеет серебристое платье с розовым боа по краю.
Николета очень хотела такое же платье для себя.
Пришлось шить.