Total Pageviews

Tuesday, January 22, 2013

Jumper for Nicole, and more Hats

Jumped is done. Just finished with all the little details. I should admit that I could be neater with sewing on button and making a loop. Well, maybe next time.
I am happy with the result and might sew it again.
The recipient is in school.
So, here it is - 
Сарафанчик для Николеты закончен. Я должна сказать, что могла быб быть более аккуратной при пришивании пуговки и петельки. Узелки очень видны! Но не по лицу. ОК, урок на следующий раз.
Результатом я довольна, возможно сошью его еще раз.
Получатель сарафана пока в школе.
Итак, вот он -


I tried elastic cast-on that Yulia so kindly showed and explained on her blog.
It is 1x1 rib, elastic, tidy, and pretty! It is going to be my favorite cast-on from now on!
Look at it - 
Попробовала резинку 1х1 которую описала и показала в фотографиях Юля в своем блоге. Кажется теперь это будет мой любимый набор петель! Очень эластичный, ровненький и красивый.
Полюбуйтесь сами -



And here are two more hats for Nicole's friends' Birthdays. 
And one for sale.
И вот еще две детсикх шапочки, которые вышли "из под пера". Это все подарки к Дням Рождения Николетиных друзей.
И маленькая - на продажу.